45.181° N · 13.638° O — Poreč, Istrien45.181° N · 13.638° E — Poreč, Istria45.181° N · 13.638° E — Poreč, Istra
Villa in Poreč, Istrien.Ferienhaus in Poreč, Istria.Vila u mjestu Poreč, Istra.
Ein Wort zur BegrüßungA word of welcomeRiječ dobrodošlice
Villa Sunset ist ein hochwertig renoviertes, freistehendes Ferienhaus mit traumhaftem Meerblick. Das Gartengrundstück mit alten Olivenbäumen und die gepflegte Pool-Anlage laden zu einem entspannten Urlaubserlebnis mit der ganzen Familie ein. Eine voll ausgestattete Küche, sowie Spülmaschine, Waschmaschine und Grill sind vorhanden. Relaxen Sie vor offenem Kaminfeuer im gemütlichen Esszimmer oder im Wohnzimmer. Zusätzlich stehen Ihnen mehrere überdachte Parkplätze auf dem eingezäunten Grundstück kostenlos zur Verfügung.
Herzlichst,Warmly,Srdačno,
Wer hier die Tür öffnetWho opens the door hereTko ovdje otvara vrata
Aufnahmen aus dem Haus, nichts hinzugedichtet.Images from the house, nothing added to the story.Snimke iz kuće, bez ijedne dodane priče.
Nur ca. 6 km bis Altstadt Poreč.Just approx. 6 km to Poreč old town.Samo cca 6 km do Stari grad Poreč.
Was zurückbleibtWhat stays behindOno što ostaje
So steht es in den Objektdaten. Gerundet wurde nichts.This is what the property data says. Nothing has been rounded.Tako stoji u podacima o objektu. Ništa nije zaokruženo.
Fuskulin 55, 52440 Poreč, Kroatien
Fuskulin 55, 52440 Poreč, Kroatien
Kategorisierung und Registrierungsnummer der Unterkunft nennen wir Ihnen gern auf Anfrage.We are happy to share the property’s official category and registration number on request.Kategorizaciju i broj registracije objekta rado ćemo Vam poslati na upit.
Ihr PreisYour priceVaša cijena
Zahlen ohne Bauchgefühl: Alle Gebühren stehen vorher da.Paying without a knot in your stomach: every fee is stated in advance.Plaćanje bez nelagode: sve naknade stoje unaprijed.
Ja — Hochstuhl stehen auf Anfrage bereit. Sagen Sie uns einfach Bescheid.Yes — high chair are available on request. Just let us know.Da — na upit pripremamo: hranilica. Samo nam javite.
Ja, kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft.Yes, free Wi-Fi throughout the property.Da, besplatan WiFi u cijelom objektu.
Auf jeden Fall: Direkt gebucht sparen Sie 10 % gegenüber dem Portalpreis, und Absprachen laufen ohne Umweg.Definitely: booking direct saves you 10% versus the portal price, and arrangements are made without a middleman.Svakako: izravnom rezervacijom štedite 10 % u odnosu na cijenu portala, a dogovori idu bez zaobilaznica.
Nein. Vor der Zahlung sehen Sie den kompletten Gesamtpreis inkl. aller Gebühren — genau das zahlen Sie.No. Before payment you see the complete total including all fees — that is exactly what you pay.Ne. Prije plaćanja vidite cjelokupnu ukupnu cijenu sa svim naknadama — točno toliko i plaćate.
Zwischen Olivenbäumen und Adria liegt der Sommer, den man nicht planen kann.Between olive trees and the Adriatic lies the kind of summer you cannot plan.Između maslina i Jadrana leži ljeto koje se ne da isplanirati.
